Portal poświęcony motoryzacji oraz mechanice samochodowej Sklep z częściami samochodowymi iParts.pl Forum VW Skup aut Poznań Skup aut Części do samochodów w Ucando

Słownik pojazdów samochodowych POLSKO-WŁOSKI.

Tematy niepasujące do powyższych działów. Krótko mówiąc - dział o wszystkim co związane jest z motoryzacją.

Moderator:raptus1984

Awatar użytkownika
Klaudiabeata
User
User
Posty:4
Rejestracja:2012-04-25, 14:27

2012-04-25, 14:54

Witam!
Nie wiedziałam gdzie umieścić ten temat. Poszukuję słownika bądź jakiejś książki, któa tłumaczyłaby mechanikę z polskiego na włoski. Potrzebne mi to jest do pracy w Italii.
Awatar użytkownika
arnipoznań
VIP/Moderator
VIP/Moderator
Posty:713
Rejestracja:2012-02-17, 20:22
Lokalizacja:PZ

2012-04-25, 15:10

witam najprędzej to chyba w księgarni technicznej, potrzebujesz słownika technicznego polsko - włoskiego
I DON'T WANNA LIVE ON THIS PLANET ANYMORE
Awatar użytkownika
Klaudiabeata
User
User
Posty:4
Rejestracja:2012-04-25, 14:27

2012-04-25, 16:19

A jakiś pomysł gdzie to kupić w necie? Albo może wiesz gdzie takowy sklep jest w 3mieście?
Awatar użytkownika
Mechaniczny
Administrator
Administrator
Posty:1688
Rejestracja:2010-03-11, 13:54
Lokalizacja:Polska
Kontakt:

2012-04-25, 16:37

Poszukam w necie jak coś znajdę dam znać.
Awatar użytkownika
Mechaniczny
Administrator
Administrator
Posty:1688
Rejestracja:2010-03-11, 13:54
Lokalizacja:Polska
Kontakt:

2012-04-25, 16:44

Wystarczy w google wpisać słownik techniczny polsko włoski i jest tego całe mnóstwo.
Tutaj masz słownik polsko włoski tam większość znajdziesz: http://megaslownik.pl/slownik/polsko_wl ... 99g%C5%82o
Awatar użytkownika
Klaudiabeata
User
User
Posty:4
Rejestracja:2012-04-25, 14:27

2012-04-25, 21:21

Byłabym dłużna za znalezienie jednak czegoś \"książowego\". Ja wychowana, że książka to wartośc najwyższa i jakoś jednak milej się mi uczy z książki... ot takie dziwactwo. Więc jak ktoś coś znajdzie to byłabym dłuzna za podesłanie.
Awatar użytkownika
VW
Automistrz
Posty:166
Rejestracja:2010-04-25, 10:22

2012-04-30, 19:25

Po prostu wpisz w google słownik techniczny polsko włoski i jest tego całe mnóstwo i w formie książkowej i elektronicznej.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Inne”